جب ہم کسی انگریزی کی سیاسی تحریر کو اردو میں تبدیل کرتے ہیں تو اس کا مطلب تبدیل ہو جاتا ہے۔
Read More »
Posts Tagged ‘ issue 8 ’
اردو انگریزی دو قطبی مرض کی علامات
Read More »
سانحہ پشاور: تنقید کا بیان
ہم نے انسانی جانوں کو سستا سمجھ کر ریاستی نظریات،مخصوص مذہبی تشریحات، اور حکمران طبقات کے مالی و ذاتی مفادات کو قیمتی تصور کر لیا ہے۔ کسی انسانی معاشرے میں ایسے رویے کی گنجائش نہیں ہو سکتی ۔
Read More »
اردو ادب میں صنفی کردار کی صورت گری
یہ ممکن نہیں کہ سماج میں عورت اور مرد کے روایتی صنفی کردار بدل جائیں اور ادب گزرے ہوئے زمانے کے رشتوں اور حالتوں کا بیان لکھتا رہے۔
Read More »
اچھی اردو بھی کیا بری شے ہے
جب تک ہم کنویں کے مینڈک بنے رہیں تب تک تو اردو برتری کی سیاسی بنیاد کسی حد تک محفوظ رہتی ہے۔ لیکن سرباہر نکالتے ہی اس کا علمی بنیاد پر دفاع نا ممکن ہو جاتا ہے۔
Read More »
پنجاب، نصاب اور ہیرو
نصاب ریاست قابض لوگ ترتیب دتیے ہیں۔ یعنی مقتدر طبقات یہ طے کرتے ہیں کہ نصاب میں کیا پڑھایا جائے گا اور کن کو ہیرو بنا کر پیش کیا جائے گا۔
Read More »
