Current Issue

Why Are Women Verbally Abused?

From "bhenchod" to "maachod", most cuss words are about women. What words are we, as women, then supposed to use?
Read More »

شمارہ ۸: زبان و سیاست │ اداریہ

تنقید کا پہلا اردو شمارہ زبان اور سیاست کے تال میل کو سمجھنے کی ایک کاوش ہے۔


Read More »

بلوچی، اردو

شریف لوگ یہ سمجھ بیٹھے تھے کہ زبان، انگلش کی سی ون تھرٹی سے گرائے گئے من وسلوی سے تر قی کرے گی۔ انہیں اندازہ ہی نہ رہا کہ یہ تو پڑ وسیوں سے گھل مل جا نے پہ زند ہ رہتی ہے۔ ہم سب اپنی اولاد کی تربیت کے لئے اُسے توگلی...
Read More »

اردو انگریزی دو قطبی مرض کی علامات

جب ہم کسی انگریزی کی سیاسی تحریر کو اردو میں تبدیل کرتے ہیں تو اس کا مطلب تبدیل ہو جاتا ہے۔


Read More »

سانحہ پشاور: تنقید کا بیان

ہم نے انسانی جانوں کو سستا سمجھ کر ریاستی نظریات،مخصوص مذہبی تشریحات، اور حکمران طبقات کے مالی و ذاتی مفادات کو قیمتی تصور کر لیا ہے۔ کسی انسانی معاشرے میں ایسے رویے کی گنجائش نہیں ہو سکتی ۔


Read More »

اردو ادب میں صنفی کردار کی صورت گری

یہ ممکن نہیں کہ سماج میں عورت اور مرد کے روایتی صنفی کردار بدل جائیں اور ادب گزرے ہوئے زمانے کے رشتوں اور حالتوں کا بیان لکھتا رہے۔


Read More »

Issue 8: Language and Politics

Dec 2014

In our first wholly Urdu issue, we explore the relationship between language and politics.
Read More »